Guan Di Oracle
Guan Di Sign 49
Reading guide
This difficult Guan Di lot is a practical judgment sign. Compare the blessing level, the poem, the topic notes, and the old allusion before deciding what to do.
Translated reading
Guan Di Sign 49
Use this lot for one concrete matter.
The topic panel is the quickest place to check career, money, business, legal disputes, health, marriage, travel, lost items, and timing.
The Chinese notes below remain close to the old lot text for careful reading.
Source text
Original Chinese poem
彼此家居只一山，
如何似隔鬼门关；
日月如梭人易老，
许多劳碌不如闲。
Allusion
Allusion title: 张子房遁迹.
Guan Di lots often use old stories as mirrors for judgment.
The traditional Chinese note follows.
张子房遁迹 汉。张良。字子房。韩人。其先五世相韩。
秦灭韩。良散家财遁迹。欲为韩报仇。乃使力士怀铁锥。
击始皇于博浪沙上。误中副车。始皇大索天下。十月不获。
后左(佐)汉定天下。功成谢绝人事。托名与赤松子游。
How to use this sign
Use this lot for one concrete matter.
The topic panel is the quickest place to check career, money, business, legal disputes, health, marriage, travel, lost items, and timing.
The Chinese notes below remain close to the old lot text for careful reading.
How to read the poem
The poem is kept in Chinese because the rhythm and allusions matter.
Read the first image of the poem, the allusion title, and the practical notes together; one phrase alone should not be treated as the whole verdict.
Old notes
These notes are kept in Chinese because they belong to the old lot text. Use them as reference beside the translated guide and topic labels.
Sacred intent
名利阻、且休问、讼宜和、病有愿、婚姻迟、行人远、欲获吉、且安份。
Traditional note
此签事有阻滞。且随缘分。切莫贪求。
讼宜和。病有祟。名利阻。问婚不和。家宅有难。
阴人有灾。凡事防凶人中途侵害也。
Dongpo note
安闲易处。出门有阻。时迍易过。枉自劳苦。且宜守旧。随分而处。运未亨通。不宜进取。
Bixian note
寄迹相亲心不亲。如何要作契深人。谋为动作皆无定。只恐虚名不得在。
Recorded cases
一人居住省城，欲往外骤生理，占此。人以签不吉，止之不听。离家只四十里，在外终日忙碌，无人可安，三年不得回，竟卒于外。首二句之验也。
又光绪间，桐郡(刺桐城，即泉州)郑姓有子，染病延医许氏，服药未效。有人荐一何姓老医，其父迟疑莫决，占此，乃信必托与高年者，竟不数日而愈。益恍然于“如何似”、“人易老”、“许不如”此九字，俨然若为斯人作焉。
FAQ
FAQ
How should I read Guan Di Sign 49?
This difficult Guan Di lot is a practical judgment sign. Compare the blessing level, the poem, the topic notes, and the old allusion before deciding what to do
What part should I check first for Guan Di Sign 49?
Start with the blessing level and the topic panel. Then compare the original Chinese poem, allusion, and old notes before making a decision.
Why does Guan Di Sign 49 keep Chinese text?
Guan Di lots depend on their original poem and old notes. The page localizes the reading path, labels, SEO, FAQ, and draw flow while keeping the original poem available for careful comparison.
Previous sign
Guan Di Sign 48
Next sign
Guan Di Sign 50