Guan Di Oracle
Guan Di Sign 53
Reading guide
This difficult Guan Di lot is a practical judgment sign. Compare the blessing level, the poem, the topic notes, and the old allusion before deciding what to do.
Translated reading
Guan Di Sign 53
Use this lot for one concrete matter.
The topic panel is the quickest place to check career, money, business, legal disputes, health, marriage, travel, lost items, and timing.
The Chinese notes below remain close to the old lot text for careful reading.
Source text
Original Chinese poem
艰难险阻路蹊跷，
南鸟孤飞依北巢；
今日贵人曾识面，
相逢却在夏秋交。
Allusion
Allusion title: 刘玄德入赘孙权妹.
Guan Di lots often use old stories as mirrors for judgment.
The traditional Chinese note follows.
刘玄德入赘孙权妹 刘玄德。即西蜀先主也。为荆州牧时。甘夫人(刘备妻)新丧。
东吴孙权闻知。诈以妹招赘欲赚(软禁)其人。吴素讨荆州。
孔明料知。乃授赵云锦囊计。保先主入吴。(东江招亲) 意弄假成真。娶孙夫人以归焉。
有曰 周郎妙计高天下。赔了夫人又折兵。
How to use this sign
Use this lot for one concrete matter.
The topic panel is the quickest place to check career, money, business, legal disputes, health, marriage, travel, lost items, and timing.
The Chinese notes below remain close to the old lot text for careful reading.
How to read the poem
The poem is kept in Chinese because the rhythm and allusions matter.
Read the first image of the poem, the allusion title, and the practical notes together; one phrase alone should not be treated as the whole verdict.
Old notes
These notes are kept in Chinese because they belong to the old lot text. Use them as reference beside the translated guide and topic labels.
Sacred intent
病与讼、皆不利、名与财、亦阻滞、孕有惊、行未至、若遇贵、事方济。
Traditional note
此签历涉艰难。凡事不遂。如南鸟依北巢。失其所居之处。
若遇秋之后。方得贵人提携。
病宜防。讼亦险。名利俱阻。行人未回。婚能成。财缓有。
言目下终未便也。
Dongpo note
艰难历遍。作事皆非。南鸟北巢。失其所依。夏秋之交。贵人相提。应称谋望。荣达可期。
Bixian note
谋为先阻后通亨。事用心机遂所行。若得贵人提拔处。诸般方可事圆成。
Recorded cases
宋•绍兴中，闽人施宜生陷贼中，百计得脱避，淮上占此。入金献策，金主擢居上第，累官尚书左丞。以出使至宋，泄漏军情，获罪。此“南鸟北巢”之验。
又(清)同治戊辰(1868年)，余同五邑诸芸友占此。后惟南安杨生，坐东号舍见售。亦“南鸟孤飞”之应也。——竹坪识。
FAQ
FAQ
How should I read Guan Di Sign 53?
This difficult Guan Di lot is a practical judgment sign. Compare the blessing level, the poem, the topic notes, and the old allusion before deciding what to do
What part should I check first for Guan Di Sign 53?
Start with the blessing level and the topic panel. Then compare the original Chinese poem, allusion, and old notes before making a decision.
Why does Guan Di Sign 53 keep Chinese text?
Guan Di lots depend on their original poem and old notes. The page localizes the reading path, labels, SEO, FAQ, and draw flow while keeping the original poem available for careful comparison.
Previous sign
Guan Di Sign 52
Next sign
Guan Di Sign 54