Guan Di Oracle
Guan Di Sign 16
Reading guide
This difficult Guan Di lot is a practical judgment sign. Compare the blessing level, the poem, the topic notes, and the old allusion before deciding what to do.
Translated reading
Guan Di Sign 16
Use this lot for one concrete matter.
The topic panel is the quickest place to check career, money, business, legal disputes, health, marriage, travel, lost items, and timing.
The Chinese notes below remain close to the old lot text for careful reading.
Source text
Original Chinese poem
官事悠悠难辨明，
不如息了且归耕；
傍人煽惑君休信，
此事当谋亲兄弟。
Allusion
Allusion title: 田氏紫荆再荣.
Guan Di lots often use old stories as mirrors for judgment.
The traditional Chinese note follows.
田氏紫荆再荣 埋头莫向前、时违休怨天、贵人垂手接、亨通到百年。
王祥卧冰 晋·王祥，字伏征，临沂人。性至孝，事继母极恭谨。母欲食生鱼，天寒冰冻，祥赤身卧于冰上求之，其冰立解，得双鲤持归，人以为孝感云。后官至太保，进公爵。(廿四孝)
How to use this sign
Use this lot for one concrete matter.
The topic panel is the quickest place to check career, money, business, legal disputes, health, marriage, travel, lost items, and timing.
The Chinese notes below remain close to the old lot text for careful reading.
How to read the poem
The poem is kept in Chinese because the rhythm and allusions matter.
Read the first image of the poem, the allusion title, and the practical notes together; one phrase alone should not be treated as the whole verdict.
Old notes
These notes are kept in Chinese because they belong to the old lot text. Use them as reference beside the translated guide and topic labels.
Sacred intent
讼难明、和为贵、功名无、行人至、婚未成、病有祟、财莫贪、终无利。
Traditional note
此签讼事未辨。以和为贵。名利全无。婚姻未当。
凡有谋望。且待时来。有人煽惑。勿轻信也。
Dongpo note
讼事未决。且宜从和。傍人煽惑。平地风波。慎勿轻信。自投网罗。谋之兄弟。谁能奈何。
Bixian note
埋头莫向前。时违休怨天。贵人垂手援。亨通到百年。
Recorded cases
一监生科举卜此，见遗。后其弟新授，例到监，偕弟同恳人司成，得以续取。此事“当谋”句验甚。
FAQ
FAQ
How should I read Guan Di Sign 16?
This difficult Guan Di lot is a practical judgment sign. Compare the blessing level, the poem, the topic notes, and the old allusion before deciding what to do
What part should I check first for Guan Di Sign 16?
Start with the blessing level and the topic panel. Then compare the original Chinese poem, allusion, and old notes before making a decision.
Why does Guan Di Sign 16 keep Chinese text?
Guan Di lots depend on their original poem and old notes. The page localizes the reading path, labels, SEO, FAQ, and draw flow while keeping the original poem available for careful comparison.
Previous sign
Guan Di Sign 15
Next sign
Guan Di Sign 17