Guan Di Oracle
Guan Di Sign 30
Reading guide
This moderately favorable Guan Di lot is a practical judgment sign. Compare the blessing level, the poem, the topic notes, and the old allusion before deciding what to do.
Translated reading
Guan Di Sign 30
Use this lot for one concrete matter.
The topic panel is the quickest place to check career, money, business, legal disputes, health, marriage, travel, lost items, and timing.
The Chinese notes below remain close to the old lot text for careful reading.
Source text
Original Chinese poem
奉公谨守莫欺心，
自有亨通吉利临；
目下营求且休矣，
私期与子定佳音。
Allusion
Allusion title: 柳毅传书.
Guan Di lots often use old stories as mirrors for judgment.
The traditional Chinese note follows.
柳毅传书 唐。柳毅下第。归至泾阳。遇安子满而涕零。
自云。洞庭龙君之女嫁与泾阳。遭婿暴辱。出书一封。托寄洞庭。
毅以不能入水为辞。女云湖边有柳树一株。摇之当有所见。
及至摇树。果水中有人。出为持书去。
俄邀毅入龙宫。洞庭君以女妻焉。后不知所终。
How to use this sign
Use this lot for one concrete matter.
The topic panel is the quickest place to check career, money, business, legal disputes, health, marriage, travel, lost items, and timing.
The Chinese notes below remain close to the old lot text for careful reading.
How to read the poem
The poem is kept in Chinese because the rhythm and allusions matter.
Read the first image of the poem, the allusion title, and the practical notes together; one phrase alone should not be treated as the whole verdict.
Old notes
These notes are kept in Chinese because they belong to the old lot text. Use them as reference beside the translated guide and topic labels.
Sacred intent
利虽有、莫妄作、讼宜和、病勿药、名待时、婚有约、但存心、安且乐。
Traditional note
此签目下不宜妄取。只宜守己。
官员占之。必有忧疑。若能谨守。方得吉利。
士人占之。且待时来。庶人占之平顺。
病宜服药。讼宜和。婚有约。谋望先难后易。不可躁进。
安分守己。秋月方佳也。
Dongpo note
公平处己。切莫自欺。福禄虽有。渐且待时。若要进取。未可施为。凡百谋望。秋以为期。
Bixian note
先难后易莫相欺。谋望营为秋得宜。谨守定应多福禄。且须从缓待其时。
Recorded cases
一人少入公门，存心忠厚，久无所遇，占得此签。至秋，偶与一贫士结亲，聘其女为媳，日后其母贵显，此人父子因而致富。
又泉州有林生，占财气，得此签。未几，贾客郭秋期，官一林姓店伙无故自服毒身死。林生与认同宗，出为调停，因此得酬金二百，盖神已先知之。
又一生，占功。弟病，得此(签)未归家，而中途忽闻凶信。是第三句之验。
FAQ
FAQ
How should I read Guan Di Sign 30?
This moderately favorable Guan Di lot is a practical judgment sign. Compare the blessing level, the poem, the topic notes, and the old allusion before deciding what to do
What part should I check first for Guan Di Sign 30?
Start with the blessing level and the topic panel. Then compare the original Chinese poem, allusion, and old notes before making a decision.
Why does Guan Di Sign 30 keep Chinese text?
Guan Di lots depend on their original poem and old notes. The page localizes the reading path, labels, SEO, FAQ, and draw flow while keeping the original poem available for careful comparison.
Previous sign
Guan Di Sign 29
Next sign
Guan Di Sign 31